Términos de Servicio
Última actualización: 5 de enero de 2026
Aviso Legal
Los presentes Términos de Servicio son de carácter general y deben ser revisados y adaptados por el asesor legal de su organización según la normativa aplicable en su jurisdicción. PrismGuard no asume responsabilidad por interpretaciones o aplicaciones particulares de estos términos sin la debida consulta legal especializada.
1. Introducción y Aceptación de los Términos
PrismGuard es una plataforma tecnológica de operaciones de seguridad y observabilidad (SOC tooling), diseñada para empresas, organizaciones públicas y privadas, así como para proveedores de servicios gestionados de seguridad (MSP/MSSP). Nuestra solución multi-tenant permite centralizar, correlacionar y analizar logs, eventos de seguridad, alertas y metadatos de red en tiempo real, basándose en tecnologías open source reconocidas como Wazuh, Graylog, Grafana, MISP, entre otras.
Importante: PrismGuard no presta servicios de monitoreo gestionado 24/7 ni actúa como un servicio de SOC gestionado (SOC-as-a-Service). Proveemos la plataforma y las herramientas para que cada Cliente (o los proveedores de ciberseguridad que el Cliente designe) opere y gestione su propio SOC, defina sus reglas, casos de uso y procesos de respuesta a incidentes.
Al acceder, registrarse o utilizar la plataforma PrismGuard y nuestro sitio web (en adelante, el "Servicio"), usted (en adelante, el "Cliente" o "Usuario") acepta estar vinculado por estos Términos de Servicio (los "Términos") y por todas las políticas y directrices aplicables, incluyendo la Política de Privacidad.
Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Servicio. En caso de que exista un contrato marco, acuerdo comercial específico o propuesta firmada entre PrismGuard y el Cliente, dichos documentos complementarán estos Términos y prevalecerán en caso de conflicto sobre las disposiciones genéricas aquí establecidas.
2. Definiciones
Para efectos de estos Términos, se entenderá por:
- "PrismGuard" o "Proveedor": La entidad que opera y proporciona la plataforma de observabilidad y operaciones de seguridad PrismGuard, así como los servicios asociados de hosting de la plataforma, soporte y consultoría técnica. PrismGuard no presta servicios de SOC gestionado (SOC-as-a-Service) salvo pacto específico, separado y por escrito donde se regule expresamente dicho alcance.
- "Cliente": La organización, empresa o entidad que contrata o utiliza los servicios de PrismGuard.
- "Usuarios Autorizados": Personas físicas designadas por el Cliente que tienen acceso a la plataforma mediante credenciales válidas.
- "Plataforma" o "Servicio": El conjunto de aplicaciones, herramientas, dashboards, APIs, integraciones y funcionalidades de PrismGuard accesibles en línea.
- "Datos del Cliente": Toda información, contenido, logs, eventos, alertas y metadatos que el Cliente envía, carga o almacena en la plataforma.
- "Datos de Seguridad": Logs de sistemas, eventos de seguridad, alertas, información de endpoints, metadatos de red y cualquier otro dato técnico procesado por la plataforma.
- "Documentación": Manuales, guías de usuario, tutoriales, especificaciones técnicas y material de soporte proporcionado por PrismGuard.
- "Subencargados" o "Proveedores de servicio terceros": Terceros contratados por PrismGuard para prestar servicios de infraestructura, procesamiento de datos u otras funcionalidades necesarias para la operación de la plataforma.
3. Alcance del Servicio
PrismGuard proporciona una plataforma de operaciones de seguridad y observabilidad que incluye, entre otras funcionalidades:
- Recopilación, normalización y almacenamiento de logs y eventos de seguridad
- Correlación de eventos mediante reglas y algoritmos de detección
- Dashboards personalizables para visualización de métricas y eventos
- Generación de alertas y notificaciones en tiempo real
- Gestión de incidentes, triage y seguimiento de casos
- Integraciones con tecnologías open source como Wazuh, Graylog, Grafana, MISP, entre otras
- APIs y webhooks para integraciones personalizadas
- Reportería y análisis forense de eventos de seguridad
Responsabilidad del Cliente: PrismGuard proporciona las herramientas y la plataforma tecnológica para la operación de un SOC, pero la operación del mismo, la definición de reglas de detección, la configuración de playbooks, la monitorización continua, la investigación de alertas y la respuesta a incidentes son responsabilidad exclusiva del Cliente y/o de los proveedores de ciberseguridad que éste designe. PrismGuard no presta, por defecto, un servicio de SOC gestionado (SOC-as-a-Service).
PrismGuard podrá introducir nuevas funcionalidades, mejorar las existentes o descontinuar ciertas características bajo previo aviso razonable al Cliente, especialmente cuando se trate de funciones críticas. Los módulos adicionales o funcionalidades premium pueden estar sujetos a condiciones y tarifas específicas.
4. Cuentas, Acceso y Usuarios Autorizados
Para acceder a la plataforma, el Cliente debe completar el proceso de registro proporcionando información veraz, exacta, actualizada y completa sobre su organización y los Usuarios Autorizados.
Responsabilidades del Cliente:
- Mantener la confidencialidad de las credenciales de acceso (nombres de usuario, contraseñas, tokens de API, etc.)
- Gestionar adecuadamente los permisos y roles de sus Usuarios Autorizados conforme al principio de mínimo privilegio
- Notificar inmediatamente a PrismGuard en caso de uso no autorizado de la cuenta o de cualquier incidente de seguridad que afecte las credenciales
- Asumir la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo sus cuentas y credenciales, incluidas las acciones de sus Usuarios Autorizados
PrismGuard se reserva el derecho de suspender o terminar cuentas que presenten actividad sospechosa, fraudulenta o que incumplan estos Términos.
5. Uso Aceptable del Servicio
El Cliente se compromete a utilizar la plataforma PrismGuard exclusivamente para fines legítimos de seguridad, observabilidad y cumplimiento normativo. Queda expresamente prohibido:
- Introducir, cargar o procesar en la plataforma datos ilícitos, que vulneren derechos de terceros o que hayan sido obtenidos de manera ilegal o sin autorización
- Utilizar el Servicio para atacar, comprometer, vulnerar o acceder sin autorización a sistemas, redes, aplicaciones o datos de terceros
- Intentar eludir, desactivar o vulnerar las medidas de seguridad, controles de acceso o mecanismos de protección de la plataforma
- Realizar ingeniería inversa, descompilación o desensam blado del software de PrismGuard, salvo lo expresamente permitido por la legislación aplicable
- Acceder o intentar acceder a datos, cuentas o áreas de la plataforma que pertenezcan a otros clientes
- Usar la plataforma para enviar spam, malware, ransomware, phishing u otras actividades maliciosas
- Sobrecargar intencionalmente la infraestructura de PrismGuard mediante ataques de denegación de servicio (DoS/DDoS) o técnicas similares
- Cualquier uso que viole la legislación aplicable o estos Términos de Servicio
Consecuencias del incumplimiento: En caso de detectar un uso abusivo, ilícito o que ponga en riesgo la seguridad de la plataforma o de otros clientes, PrismGuard podrá, sin previo aviso y a su discreción:
- Suspender temporal o definitivamente el acceso a la plataforma
- Limitar ciertas funcionalidades
- Terminar el contrato y la cuenta del Cliente
- Informar a las autoridades competentes si existen indicios de actividad delictiva
6. Datos del Cliente y Datos de Seguridad
Titularidad de los Datos: El Cliente conserva en todo momento la titularidad y los derechos sobre los Datos del Cliente y los Datos de Seguridad que envía a la plataforma (logs, eventos, alertas, configuraciones, playbooks, metadatos, etc.).
Rol de PrismGuard como Encargado: PrismGuard actúa como encargado del tratamiento de datos personales que puedan estar contenidos en los Datos de Seguridad, procesándolos únicamente conforme a las instrucciones del Cliente, estos Términos, el contrato aplicable y la normativa de protección de datos vigente.
Uso de Datos Agregados y Anonimizados: PrismGuard podrá utilizar datos agregados, anonimizados e irreversiblemente disociados de cualquier cliente específico para:
- Mejorar la plataforma, algoritmos de detección y funcionalidades
- Generar estadísticas, métricas de rendimiento y benchmarks de la industria
- Desarrollar nuevas características, modelos de machine learning y threat intelligence
- Realizar investigación y análisis del panorama de ciberseguridad
Para mayor información sobre el tratamiento de datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.
7. Ubicación del Procesamiento y Transferencias Internacionales
Ubicación de Centros de Datos:
Los datos procesados y almacenados en la plataforma PrismGuard se encuentran alojados en centros de datos ubicados en Estados Unidos.
PrismGuard puede utilizar proveedores de infraestructura en la nube, servicios de almacenamiento, backup, CDN y otros subencargados ubicados en Estados Unidos u otros países para garantizar la disponibilidad, redundancia y rendimiento óptimo de la plataforma.
Para garantizar la protección de los datos en estas transferencias internacionales, PrismGuard implementa:
- Contratos con subencargados que incluyen cláusulas estándar de protección de datos
- Medidas técnicas y organizativas adicionales (cifrado de datos, controles de acceso estrictos, auditorías de seguridad)
- Evaluaciones de impacto para transferencias internacionales cuando la normativa lo exige
- Salvaguardas apropiadas para garantizar un nivel de protección adecuado conforme a la legislación aplicable
El Cliente reconoce y acepta que el uso de la plataforma implica la transferencia internacional de datos a Estados Unidos y otros países donde operen nuestros subencargados.
8. Niveles de Servicio y Disponibilidad
PrismGuard se compromete a mantener la plataforma disponible y operativa con esfuerzos comercialmente razonables para garantizar un nivel de servicio adecuado. Los objetivos de disponibilidad (uptime), tiempos de respuesta y métricas específicas de rendimiento podrán definirse con mayor detalle en Acuerdos de Nivel de Servicio (SLAs) específicos acordados por escrito.
Interrupciones del Servicio: El Cliente reconoce que pueden existir interrupciones temporales del Servicio debido a:
- Mantenimiento planificado, actualizaciones de software y aplicación de parches de seguridad
- Actualizaciones de infraestructura, migraciones o mejoras de rendimiento
- Causas de fuerza mayor, desastres naturales, fallas de proveedores terceros, ataques cibernéticos masivos u otras circunstancias ajenas al control razonable de PrismGuard
PrismGuard hará esfuerzos razonables para minimizar el impacto de estas interrupciones y comunicar los mantenimientos programados con antelación cuando sea factible. Salvo que se pacte expresamente un SLA con garantías de disponibilidad específicas, PrismGuard no garantiza una disponibilidad absoluta del Servicio.
9. Soporte y Mantenimiento
PrismGuard proporciona soporte técnico base para el Servicio, que puede incluir:
- Asistencia mediante sistema de tickets, correo electrónico o portal de soporte
- Documentación técnica, guías de usuario y recursos en línea
- Horarios de soporte en días hábiles, salvo que se contrate soporte extendido
- Resolución de incidentes técnicos y bugs reportados
Pueden existir niveles de soporte extendido, premium o soporte 24/7 sujetos a acuerdos específicos y tarifas adicionales.
PrismGuard podrá aplicar actualizaciones, mejoras, parches de seguridad y correcciones de errores de manera periódica para mantener la seguridad, estabilidad y funcionalidad de la plataforma. Estas actualizaciones podrán realizarse sin previo aviso cuando sean críticas para la seguridad o disponibilidad del Servicio.
10. Tarifas, Facturación y Pagos
El Servicio puede ofrecerse mediante distintos modelos comerciales, incluyendo pero no limitándose a:
- Suscripción mensual, trimestral o anual
- Facturación por volumen de datos procesados (GB/TB por mes)
- Facturación por número de endpoints, usuarios o activos monitoreados
- Modelos híbridos o personalizados según las necesidades del Cliente
Las tarifas aplicables, monedas, periodicidad de facturación, condiciones de pago y descuentos se establecerán en las propuestas comerciales, órdenes de compra, contratos específicos o en la información de precios disponible en el sitio web de PrismGuard.
Impago: En caso de impago o retraso en los pagos:
- PrismGuard podrá suspender el acceso al Servicio tras un periodo de aviso razonable (por ejemplo, 15 días desde el vencimiento)
- Si el impago persiste por más de 30 días, PrismGuard podrá terminar el contrato y la cuenta del Cliente
- Podrán aplicarse intereses moratorios y gastos de cobranza según la legislación aplicable y los términos contractuales
Actualización de Precios: PrismGuard podrá actualizar las tarifas con previo aviso de al menos 30 días. Si el Cliente no está de acuerdo con la nueva estructura de precios, podrá terminar el contrato al finalizar el periodo de facturación vigente.
11. Propiedad Intelectual
PrismGuard y/o sus licenciantes son titulares de todos los derechos de propiedad intelectual sobre la plataforma, incluyendo pero no limitándose a:
- Las marcas comerciales, logotipos, nombres comerciales y signos distintivos de PrismGuard
- La documentación técnica, manuales, tutoriales y material de capacitación
- Los dashboards, visualizaciones, interfaces de usuario y elementos gráficos desarrollados por PrismGuard
- Los servicios comerciales, de consultoría, soporte y capacitación provistos por PrismGuard
Licencia al Cliente: El Cliente obtiene únicamente una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para utilizar la plataforma durante la vigencia del contrato o suscripción, conforme a estos Términos y a los límites establecidos en su plan contratado.
Componentes de Software Open Source: La plataforma PrismGuard incorpora y se basa en software de código abierto, el cual se rige por sus respectivas licencias. Para mayor información sobre el proyecto original, las licencias aplicables y las atribuciones correspondientes, consulte la sección "Licencias Open Source y Atribuciones" de estos Términos.
12. Licencias Open Source y Atribuciones
Reconocimiento del Proyecto Original
PrismGuard es un rebrand y adaptación (fork) del proyecto de código abierto "SOCFortress CoPilot", distribuido originalmente bajo la GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3).
SOCFortress CoPilot es una solución de observabilidad de seguridad y operaciones SOC desarrollada como proyecto open source, a la cual reconocemos y agradecemos profundamente por sentar las bases tecnológicas sobre las que PrismGuard ha sido construido.
12.1. Naturaleza del Proyecto
PrismGuard constituye un derivado (fork) de SOCFortress CoPilot, incorporando:
- El código base y la arquitectura fundamental del proyecto original
- Modificaciones, mejoras y extensiones desarrolladas por el equipo de PrismGuard
- Nuevas funcionalidades, integraciones y módulos adicionales
- Adaptaciones para casos de uso específicos y mercados objetivo
- Servicios profesionales, documentación y soporte comercial
Todos los componentes que derivan de SOCFortress CoPilot se mantienen bajo la licencia GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3), preservando las libertades y obligaciones establecidas en dicha licencia.
12.2. Licencia AGPLv3 Aplicable
La licencia GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3) es una licencia de software libre copyleft que garantiza las siguientes libertades fundamentales:
- La libertad de ejecutar el programa para cualquier propósito
- La libertad de estudiar cómo funciona el programa y modificarlo
- La libertad de redistribuir copias del programa
- La libertad de distribuir copias de las versiones modificadas
Particularidad de la AGPLv3: A diferencia de otras licencias GPL, la AGPLv3 extiende las obligaciones de divulgación del código fuente a los casos en que el software se utiliza para proporcionar servicios a través de una red. Esto significa que cuando un usuario interactúa con PrismGuard a través de la red (por ejemplo, mediante la interfaz web), tiene derecho a recibir el código fuente completo de la versión que se está ejecutando, incluyendo todas las modificaciones realizadas.
12.3. Acceso al Código Fuente
Código Fuente Disponible
En cumplimiento de las obligaciones establecidas por la licencia AGPLv3, PrismGuard pone a disposición el código fuente correspondiente, incluyendo todas las modificaciones y adaptaciones realizadas sobre SOCFortress CoPilot:
Repositorio de Código Fuente:
https://www.bitbucket.org/v1toko/prismguard12.4. Derechos del Usuario bajo AGPLv3
Los usuarios que interactúan con la plataforma PrismGuard a través de la red tienen los siguientes derechos garantizados por la licencia AGPLv3:
- Derecho a recibir el código fuente: Puede solicitar y obtener el código fuente completo de la versión de PrismGuard con la que está interactuando.
- Derecho a modificar: Puede estudiar, modificar y adaptar el código fuente según sus necesidades, siempre respetando los términos de la AGPLv3.
- Derecho a redistribuir: Puede distribuir copias del software original o modificado, siempre que lo haga bajo la misma licencia AGPLv3 y proporcione acceso al código fuente.
- Derecho a desplegar: Puede instalar y ejecutar su propia instancia de PrismGuard en su infraestructura, siguiendo las instrucciones técnicas disponibles.
12.5. Compatibilidad con Servicios Comerciales
Si bien el código fuente de PrismGuard se distribuye bajo AGPLv3, PrismGuard como empresa ofrece servicios comerciales adicionales que no están cubiertos por la licencia de software libre, tales como:
- Hosting gestionado y operación de la plataforma en la nube
- Soporte técnico profesional y acuerdos de nivel de servicio (SLA)
- Consultoría especializada, implementación personalizada y capacitación
- Desarrollo de integraciones a medida y funcionalidades específicas del cliente
- Marca comercial, documentación propietaria y materiales de marketing
Para evitar dudas, estos servicios comerciales no implican, por sí mismos, la prestación por parte de PrismGuard de un servicio de SOC gestionado (SOC-as-a-Service). La operación diaria del SOC, la monitorización de seguridad y la respuesta a incidentes corresponden al Cliente o a los proveedores especializados que éste contrate directamente.
12.6. Otras Tecnologías Open Source
Además del código base derivado de SOCFortress CoPilot, PrismGuard integra y se conecta con múltiples tecnologías open source de terceros, cada una regida por sus propias licencias:
- Wazuh: GNU General Public License v2 (GPLv2)
- Graylog: Server Side Public License (SSPL) / Open Core
- Grafana: GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3)
- MISP: GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3)
- Otras bibliotecas, frameworks y componentes bajo licencias Apache 2.0, MIT, BSD, etc.
PrismGuard respeta y cumple con todas las obligaciones establecidas por estas licencias open source de terceros. Los términos específicos de cada licencia prevalecen respecto de sus componentes individuales.
12.7. No Aval ni Patrocinio
El uso de SOCFortress CoPilot como base tecnológica de PrismGuard no implica que los autores originales de SOCFortress CoPilot, sus mantenedores o contribuidores avalen, patrocinen o respalden el proyecto PrismGuard, salvo que exista un acuerdo o colaboración explícita y documentada entre las partes.
PrismGuard es un proyecto independiente que reconoce y respeta el trabajo realizado por la comunidad de SOCFortress CoPilot, cumpliendo con todas las obligaciones legales de atribución y divulgación de código establecidas en la licencia AGPLv3.
12.8. Texto Completo de la Licencia
El texto completo de la GNU Affero General Public License v3 (AGPLv3) puede consultarse en:
https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html23. Contacto
Para cualquier consulta, solicitud de aclaración o comunicación relacionada con estos Términos de Servicio, puede contactarnos a través de:
Nos comprometemos a responder a sus consultas dentro de un plazo razonable (generalmente, 5 días hábiles para consultas contractuales y legales).